海外「この日本人最高!」マツケンサンバで知られる天才作曲家の凄すぎるアレンジに外国人大興奮【海外の反応】

宮川彬良が編曲・指揮したシンフォニック!マンボNo.5の動画が話題になっていました。
宮川彬良とは日本の作曲家・ピアニストで、2004年には松平健の歌う『マツケンサンバII』が大ヒットし、第55回NHK紅白歌合戦で歌われました。
シンフォニック!マンボNo.5はベートーヴェンの交響曲第5番「運命」、そしてペレス・プラードの「マンボNo.5」。一見すると対極にある2曲が絶妙かつ本気のオーケストラ・アレンジで一体化しています。
このアレンジには海外からも多くの声が寄せられていました。

スポンサーリンク

海外の反応

名無しさん@海外

ええ!?これは意外に悪くないね!


名無しさん@海外

ベートーベンとペレス・プラードを組み合わせるなんて凄すぎる・・・


名無しさん@海外

とてもうまい融合だね!
彼を賞賛するよ


名無しさん@海外

才能ある指揮者がラテン音楽を解釈してアンサンブルを楽しむ喜び・・・
とても素晴らしいよ・・・動画を共有してくれてありがとう


名無しさん@海外

日本の音楽家は繊細かつ知的だ・・・


名無しさん@海外

ブラボー!彼は素晴らしい才能の持ち主だね!


名無しさん@海外

彼を尊敬するよ・・・


名無しさん@海外

革新性、創造性、情熱、喜びと熱意の絶妙な組み合わせだ


名無しさん@海外

音楽の世界ではコンピュータは決して人間に敵わないだろうなと思ったよ
こんなブレンドはまず思いつかないからね


名無しさん@海外

彼はまさにアジアの巨匠だな・・・


名無しさん@海外

結婚式でこの曲を踊ってみたいね


名無しさん@海外

ユニークで独創的だ・・・


名無しさん@海外

これは美しい解釈だね!


名無しさん@海外

全く正反対の音楽がこんなに上手く融合するなんて思わなかったよ!


名無しさん@海外

アメージング!彼はとても良い仕事をしたと思う!


via:ttps://goo.gl/Tlu6wx

スポンサーリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

【注目記事】

『海外「この日本人最高!」マツケンサンバで知られる天才作曲家の凄すぎるアレンジに外国人大興奮【海外の反応】』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 17:13:40 ID:5af53ca1b

    アキラさんは子供番組で音楽監修したり出演したり
    作曲だけじゃなく
    音楽の楽しさを伝え広げる活動をずっと続けてるから尊敬

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 17:20:34 ID:96b1af046

    夕方クインテッド懐かしいなぁ。
    アキラさんはヤマト2199で、父ちゃんの楽曲を全部耳コピでスコア起こした偉大な人。
    てか父ちゃん楽譜残してくれよwww

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 17:38:06 ID:09f775b1b

    ああ、ヤマトの人ね。この記事を見て新作出るって知ったわww

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 17:38:25 ID:e6094a1bc

    少年少女なのに演奏のレベルが高くてビビる

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 17:57:12 ID:63d643ca1

    ふざけたこと言ってんじゃ・・・と思ったけどかなり完成度高くて拍手しちゃったわ
    そことそこくっ付けるの?となるんだけど無理やり感が少しもない

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 18:08:41 ID:bca95dbf5

    音楽は門外漢だが、最後まで楽しめた◎。
    音を楽しむで音楽、その通りだね。

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 18:12:40 ID:96b1af046

    むしろリズムに乗せてしまった方がベートーヴェンを真面目にやるより楽。弦は数いれば音程とか適当でも分厚くなるから大丈夫。編成大きいから菅が遠い中を頑張ったと申せましょう。

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 18:23:53 ID:93f3f5ba0

    去年初めて生演奏で聴いたけど、これ本当に楽しかった。
    宮川さんも少年少女もお客さんも、みんな楽しんでいるのが伝わって来るなぁ。

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 19:12:22 ID:f778a2126

    案外運命って明るい曲だし

    7割運命って感じだね

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 19:21:56 ID:21d7cf0df

    つまりリミックス版だなぁw

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 20:07:24 ID:baa46aecf

    これはクラシックに興味のない人たちの興味を惹けそうで良い試みかもしれんな

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 20:46:10 ID:fe8b3ee98

    アキラさんだー!
    この曲入ったCD持ってる。
    他にも、世界一周をテーマに色んなアレンジしたクラシックが入ってたり。
    世界一周の冒頭が「いい日旅立ち」で楽しい一枚だよ。

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 21:35:13 ID:6f0c1bfa4

    ハッチポッチステーションの後釜の人か。
    親子が同じ才能あるって凄くない?
    違う畑で活躍なら見るけど。

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/20(月) 22:37:19 ID:773c0d93f

    楽しそうな運命やね!

  15. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/21(火) 00:24:50 ID:7444e0a25

    混ぜるな危険!

  16. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/21(火) 01:22:42 ID:417f632ab

    ブラボー!
    素敵だと思います、楽しそうでなにより。

  17. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/21(火) 17:10:53 ID:369146ae9

    これは凄いw
    よう思いついたし、よく融合出来たな。

  18. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/22(水) 03:21:28 ID:42b741d5a

    最初の方で客がしっかり笑うのがいい